Copywriter

Bedrijfsdetails

Van Mossel is het grootste mobiliteitsbedrijf van de Benelux. Met 530+ vestigingen in 7 landen (België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Luxemburg, Nederland en het VK) zijn we een vaste waarde in het straatbeeld geworden. Ons familiebedrijf is uniek dankzij ons one-stop-shopconcept: van onderhoud en verzekeringen tot leasing en financiering – wij regelen het allemaal onder één dak!

Onze kracht? Dat zijn onze ruim 9.000 gedreven collega’s, die zich elke dag vol passie inzetten om onze belofte "Voor mobiliteit, voor iedereen" waar te maken. En misschien word jij daar binnenkort wel één van! Benieuwd naar de mensen achter Van Mossel? Bekijk snel de video:

Goesting gekregen om mee te schrijven aan ons succesverhaal? Dat treft, want wij zijn op zoek naar een Copywriter / Vertaler (FR-EN) in Deurne!

Functie

Ben jij een woordkunstenaar die met gemak van een blanco pagina een wervende tekst maakt? Heb je een talenknobbel én een zwak voor sterke copy? Dan ben jij mogelijk wel de perfecte match voor ons!

Als Copywriter / Vertaler (FR-EN) ziet jouw werkdag er als volgt uit:

• Als een hedendaagse Hugo Claus schudt je teksten uit je mouw alsof het niets is! Je schrijft en redigeert copy voor diverse communicatiekanalen (website, sociale media, nieuwsbrieven, flyers, persberichten …). Steeds volgens onze eigen merkidentiteit en schrijfstijl.
• Collega’s met writer’s block? Jij bent hun redder in nood! Je kijkt hun teksten na, scherpt ze aan en zorgt ervoor dat elke zin raak is.
• Daarnaast haal je je talenknobbel – waar Google Translate jaloers op mag zijn – naar boven, want je vertaald ook dagelijks teksten naar het Frans (soms ook het Engels) zonder het originele gevoel en de boodschap te verliezen.
• Je speurt naar trends en hot topics in de automotive sector en weet die om te toveren tot boeiende content die onze doelgroep aanspreekt.
• Tot slot werk je nauw samen met onze Design & Branding Coördinator en andere marketeers om ijzersterke content te leveren.

Profiel

• Perfect Nederlands, Frans en Engels schrijven? Pas de problème voor you! Je switcht moeiteloos tussen talen en zorgt ervoor dat elke tekst even vlot leest.
• Een diploma in Communicatie, Marketing of Taal- en Letterkunde is een leuke plus.
• Je vermijdt (lees: hebt een grondig hekel aan) dt-fouten en andere spelfouten. Zo hebben we jou niet in de luren kunnen leggen, want je hebt in deze vacature al twee dt-fouten gespot. 😉
• Ervaring is een plus, maar talent spreekt voor zich. Heb je al een indrukwekkend portfolio? Top! Maar als jouw schrijfstijl ons omverblaast, dan zeggen wij volmondig ‘ja’ tegen jou!
• Creativiteit en nauwkeurigheid zitten in je DNA.

Aanbod

Welke troeven krijg je in ruil?

• Een voltijds contract bij een marktleider in mobiliteit!
• Een uitdagende en gevarieerde job in een bedrijf dat continu groeit.
• Een aantrekkelijk salaris met extralegale voordelen die het nóg interessanter maken.
  • Groeps- en hospitalisatieverzekering
  • Maaltijd- en ecocheques
  • Bedrijfswagen & tankkaart
• Een warme en collegiale werksfeer: reken maar op leuke koffiebabbels en knallende personeelsfeesten! Bewijs hieronder:

• Een gezonde werk-privébalans: wij willen dat je optimaal kan genieten van je job én privéleven.
• Groeikansen en persoonlijke ontwikkeling: of je nu je skills wil aanscherpen of wil doorgroeien.